Trying to learn how to translate from the human translation examples.
infektiös
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
infektiös laxanemi
lašu infekciozā anēmija
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
infektiös laryngotrakeit,
infekciozais laringotraheīts;
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infektiös laxanemi (isa)
lašu infekciozā anēmija (isa)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
infektiös hematopoetisk nekros
infekciozā hematopoētiskā nekroze
50% infektiös dos i ägg
50% inficējošā deva olā pilnu palīgvielu sarakstu skatīt apakšpunktā 6. 1.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
50% infektiös dos i cellkultur
50% inficējošā deva šūnu kultūrā
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
infektiös hematopoietisk nekros (ihn)
infekciozā hematopoētiskā nekroze (ihn)
sjukdom: infektiös bovin rinotrakeit.
slimība: govju infekciozais rinotraheīts,
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vaccin mot aviär infektiös bronkit.
vakcīna pret infekciozo bronhītu putniem.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
om vissa skyddsåtgärder mot infektiös laxanemi på färöarna
par dažiem aizsardzības pasākumiem attiecībā uz lašu infekciozo anēmiju farēru salās
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de skall inte ha vaccinerats mot infektiös bovin rhinotrakeit.
tie nedrīkst būt vakcinēti pret liellopu infekciozo rinotraheītu.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infektiös meningit kan eventuellt ha samband med intratekal administrering.
ar intratekālu administrēšanu var tikt saistīts arī infekciozs meningīts.
om skyddsåtgärder när det gäller equin infektiös anemi i rumänien
par aizsardzības pasākumiem pret zirgu infekciozo anēmiju rumānijā
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) de skall inte ha vaccinerats mot infektiös bovin rhinotrakeit.
c) tiem nedrīkst būt vakcinētiem pret infekciozo liellopu rinotraheītu.
- högersidig infektiös endokardit (rie) orsakad av staphylococcus aureus.
- labās puses infekciozs endokardīts (lie), ko izraisījis staphylococcus aureus.
höns avsedda för uppfödning eller produktion får inte vara vaccinerade mot infektiös laryngotrakeit.
vaislas mājputni un produktīvie mājputni nedrīkst būt vakcinēti pret putnu infekciozo laringotraheītu.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- känd eller misstänkt högersidig infektiös endokardit orsakad av staphylococcus aureus:
- diagnosticēts vai aizdomas par labās puses infekciozu endokardītu, ko izraisījis staphylococcus
ätliga och inre organ med sjukliga förändringar av infektiös, parasitär eller traumatisk natur.
subproduktus un iekšējos subproduktus ar patoloģiskiem infekciozas, parazītiskas vai traumatiskas izcelsmes bojājumiem;
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
benämning : nationell program för utrotning av infektiös bovin rinotrakeital (ibr).
nosaukums : valsts programma infekciozā liellopu rinotraheīta (ibr) izskaušanai
"- i) ett coggins-test för infektiös anemi hos häst (2), eller
"— i) zirgu infekciozās anēmijas koginsa tests [5] vai
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
