Results for interimsanalys translation from Swedish to Latvian

prespecificerad interimsanalys
vidējā vispārējā dzīvildze

behandlingen med panitumumab avbröts på grund av en statistiskt signifikant reduktion av pfs hos patienter som fick panitumumab som observerades i en interimsanalys.
Ārstēšana ar panitumumabu tika pārtraukta sakarā ar starpposma analīzē konstatēto statistiski nozīmīgo pfs samazināšanos pacientiem, kuri saņēma panitumumabu.

studien avbröts på grund av att resultaten av en förutbestämd interimsanalys visade en förbättring i fråga om ttp hos de patienter som fick lapatinib plus capecitabin.
pētījums tika pārtraukts, pamatojoties uz iepriekš noteiktas starpposma analīzes rezultātiem, kas liecināja par llp uzlabošanos lapatiniba un kapecitabīna kombināciju saņēmušām pacientēm.

som resultat av en förplanerad interimsanalys avbröts dexametasonarmen på rekommendation från prövningens styrkommitté och alla patienter som randomiserats till dexametason blev erbjudna velcade, oavsett sjukdomsstatus.
iepriekš plānotās starplaika analīzes rezultātā deksametazona grupa pēc datu uzraudzības komitejas rekomendācijām tika apstādināta un visus pacientus randomizēja terapijai ar deksametazonu, piedāvājot terapiju ar velcade, neatkarīgi no slimības stāvokļa.

i en interimsanalys baserad på 947 randomiserade patienter, observerades kortare progressionsfri överlevnadstid och ökat antal dödsfall hos patienter som fick vectibix i kombination med bevacizumab och kemoterapi.
starpposmu analīzē, kas pamatojas uz 947 randomizētu pacientu datiem, tika konstatēts, ka pacientiem, kas ārstēšanā saņēma vectibix kombinācijā ar bevacizumabu un ķīmijterapiju, samazinājās dzīvildze bez progresēšanas un palielinājās letālu gadījumu skaits.

lungtransplantation en interimsanalys av en nyligen genomförd multicenterstudie redovisades 110 patienter som genomgick en 1: 1- randomisering till antingen takrolimus eller ciklosporin.
plaušu transplantācija nesen veikta daudzcentru pētījuma starpposma analīzē izvērtēja 110 pacientus, kas tika randomizēti 1: 1, lai saņemtu vai nu takrolīmu vai ciklosporīnu.

lungtransplantation en interimsanalys av en nyligen genomförd multicenterstudie med oralt prograf redovisades 110 patienter som genomgick en 1: 1- randomisering till antingen takrolimus eller ciklosporin.
pētījumos izvērtēja 110 pacientus, kas tika randomizēti 1: 1, lai saņemtu vai nu takrolīmu vai ciklosporīnu.

denna interimsanalys visade en riskreduktion för ttp på 45% (95% ci; 29- 57%), p, 0001.
starpposma analīzes rezultāti liecināja par llp riska samazināšanos par 45% (95% ti; 29– 57%), p < 0, 0001.

armen som fick 180/ 1, 3 stoppades efter en interimsanalys, såsom beskrivs i protokollet, när de båda armarna med aktiv behandling visade sig ha lika stor förekomst av blödningar.
saskaņā ar protokolu, 180/ 1, 3 terapijas grupai tika pārtraukta zāļu lietošana pēc starpposma analīzes, kad abām aktīvās terapijas grupām tika noteikta līdzīga asiņošanas gadījumu sastopamība.

kombinationen av torisel 15 mg och ifn- α ledde inte till någon signifikant ökning av totalöverlevnaden jämfört med ifn- α enbart varken i interimsanalys (median 8, 4 vs 7, 3 månader; riskkvot = 0, 96; p = 0, 6965) eller i slutanalysen (median 8, 4 vs 7, 3 månader; riskkvot = 0, 93; p = 0, 4902).
torisel 15 mg un ifn- α kombinācija nedeva nozīmīgu vispārējās dzīvildzes palielinājumu, salīdzinot ar grupu, kas lietoja viena pašu ifn- α lietošanu, ne starpposmu analīzē (vidēji 8, 4 un 7, 3 mēneši, riska attiecība = 0, 96, p = 0, 6965), ne arī beigu analīzē (vidēji 8, 4 un 7, 3 mēneši, riska attiecība = 0, 93, p = 0, 4902).