Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vad angår amramiterna, jishariterna, hebroniterna och ossieliterna,
iš amramų, iccharų, hebronų, uzielitų buvo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
av hebroniterna togos hasabja och hans bröder, dugliga män, ett tusen sju hundra, till ämbetsförvaltningen i israel på andra sidan jordan, på västra sidan, till alla slags sysslor åt herren och till konungens tjänst.
hebronas hašabijas ir jo giminės, tūkstantis septyni šimtai narsių vyrų, buvo paskirti jordano vakaruose esantiems izraelitams viršininkais viešpaties reikalams ir karaliaus tarnybai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
för hebroniterna var jeria huvudman, för hebroniterna efter deras ättföljd och familjer. (i davids fyrtionde regeringsår anställdes undersökning rörande dem; och bland dem funnos då dugande män i jaeser i gilead.)
vyriausias tarp hebronų buvo jerija. jie buvo suskaityti šeimomis keturiasdešimtaisiais dovydo valdymo metais. buvo rasta narsių vyrų, gyvenančių gileado jazeryje,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: