Results for kedjor translation from Swedish to Lithuanian

kedjor
grandinė.

ledade kedjor
Šarnyrinė grandinė.

hänglås och kedjor
pakabinamosios spynos ir grandinės.

"datorer för systoliska kedjor".
"sistoliniai matriciniai kompiuteriai";

- anläggningar som drivs med kedjor.
- grandinėmis varomiems įrenginiams.

delar till kedjor, av järn el. stål
kitos, niekur kitur nepriskirtos, geležinės arba plieninės grandinių dalys

fyra kedjor som skapar en enda strukturname
name

e) kedjor, kättingar, linor och vävband.
e) grandinėms, lynams ir austiniams diržams;

strukturerade kedjor av bearbetningselement inklusive systoliska kedjor.
apdorojimo elementų struktūruotos matricos, įskaitant sistolines matricas.

— halsband, armband och kedjor, vristsmycken, fingerringar,
— vėriniuose, apyrankėse ir grandinėse, kojos papuošaluose, žieduose,

nace 25.93: tillverkning av metalltrådvaror, kedjor och fjädrar
cpa 25.93.11: susukta daugiagyslė viela, kabeliai, pintos juostos, stropai ir panašūs gaminiai iš geležies arba plieno be elektros izoliacijos

kättingar och kedjor samt delar till dessa varor, av koppar
varinės grandinės ir jų dalys

verktyg, lås, nycklar, gångjärn, fästen, kedjor och fjädrar
Įrankiai, spynos, raktai, vyriai, tvirtinimo detalės, grandinės ir spyruoklės.

och om de läggas bundna i kedjor och fångas i eländets snaror,
jei jie sukaustomi grandinėmis ir priespaudos metu surišami virvėmis,

för att binda deras konungar med kedjor och deras ädlingar med järnbojor,
jų karalius pančiais surištų ir jų didžiūnus sukaustytų geležimi,

följande tabell beskriver den nomenklatur som tillämpas på syror och alkoholer med raka kedjor.
linijinės grandinės rūgščių ir alkoholių pavadinimų sandara apibūdinama toliau pateikiamoje lentelėje.

fanns det eventuellt flera ansamlingar av fall av bristande efterlevnad längs vissa kedjor?
ar galėjo tam tikrose grandyse būti daugybiniai reikalavimų nesilaikymo atvejai?

verkningsmekanism porfimernatrium är en blandning av porfyrinenheter som är sammanlänkade i kedjor med två till åtta enheter.
10 veikimo mechanizmas porfimero natrio druska yra mišinys porfirino vienetų, sujungtų į dviejų – aštuonių vienetų grandines.

benfängsel, kedjor för att binda flera personer, fängsel och individuella handbojor eller handfängsel.
grandinės kojoms, grandinės žmonių grupei surakinti, pančiai ir individualūs antrankiai arba grandininiai antrankiai.

blandning av alkansyror med grenade c18-kedjor, monoestrar med 1,2,3-propantriol
šakotos grandinės c18-alkanrūgščių mišinys, 1,2,3-propantriolio monoesteriai