Results for progression translation from Swedish to Lithuanian

mediantid till progression
laikotarpio iki ligos progresavimo mediana (savaitės)

progression (veckor) ** (95% ci)
(savaitės) ** (95% pi)

median- time to progression [veckor]
vidutinis laikas iki progresijos [savaitės]

median- progression free survival [veckor]
vidutinis išgyvenamumo laikas be progresijos [savaitės]

den primära endpointen var tid till progression (ttp).
pirminis tyrimo tikslas buvo laikas iki ligos progresavimo (llp).

denna observation är således inkonsistent med progression till aml.
todėl tai nerodo progresavimo į Ūml.

behandlingseffekten drevs av en förbättring i komponenten symtomatisk progression.
gydomąjį poveikį lėmė ligos simptomų progresavimo pagerėjimas.

en långvarigt förbättrad blodsockerkontroll minskar risken för progression av diabetesretinopati.
ilgam pagerėjusi glikemijos reguliacija mažina diabetinės retinopatijos progresavimo pavojų.

det primära mätresultatet i båda studierna var tid till progression (ttp).
pirminis veiksmingumo įvertinimas abiejuose tyrimuose buvo laikas iki progresijos (lip).

4 progression av befintliga hematopoetiska maligniteter eller myelodysplastiskt syndrom (mds)
jau esančių hematopoetinių piktybinių navikų ar mielodisplazinių sindromų (mds) progresavimas

ör förbättrad glykemisk kontroll under lång tid minskar risken för progression av diabetesretinopati.
ta iau,

trudexa/ metotrexat- patienter uppvisade signifikant mindre radiografisk progression vid 6 och 12
trudexa/ metotreksatu gydomiems pacientams šeštą ir dvyliktą mėnesiais buvo sp

enbrels effekt på radiologiskt progression bibehölls hos patienter som fortsatte behandlingen under studiens andra år.
enbrel poveikis pacientų, kuriems gydymas buvo tęsiamas antrus metus, radiografiniam progresavimui išliko.

mediantiden till progression var 468 dagar (95% konfidensintervall 257- ne) i huvudmålgruppen.
pagrindinės grupės ligoniams vidurinis laikas, per kurį auglys pradeda progresuoti, buvo 468 paros (95% ci:

mindre vanlig - diabetesretinopati förbättrad glykemisk kontroll under lång tid minskar risken för progression av diabetesretinopati.
ilgą laiką gerinant glikemijos kontrolę, sumažėja diabetinės retinopatijos progresavimo rizika.

den kliniska svarsfrekvensen var 18, 5%, mediantiden till progression var 2, 8 månader (ki:
tyrimų rezultatai buvo tokie: į medikamentą reagavo 18, 5% pacienčių, vidutinis laikas, per kurį auglys pradėjo progresuoti, buvo 2, 8 mėn.

mediantiden till progression var 140 dagar (xeloda) jämfört med 144 dagar (mayo regim).
vidutinė išgyvenimo trukmė iki ligos progresavimo buvo 140 dienų (xeloda) ir 144 dienos (mayo gydymo schema).

ci = konfidensintervall, ctx = platinabaserad kemoterapi, orr = objektiv svarsfrekvens, pfs = överlevnadstid utan progression
pi = patikimumo intervalas, ctx = chemoterapija platina, oad = objektyvaus atsako dažnis, bi = bendras išgyvenamumo laikas, ibp = išgyvenamumo be progresavimo laikas

mediantiden för progressionsfri överlevnad (progression free survival, pfs) var 47, 3 veckor (95% ci:
vidutinis išgyvenamumo laikas be progresijos (ilbp) buvo 47, 3 savaites (95% pi:

mediantiden till progression var 186 dagar (xeloda + docetaxel) jämfört med 128 dagar (docetaxel enbart).
vidutinė trukmė iki ligos progresavimo buvo 186 dienos (xeloda + docetakselis), palyginti su 128 dienomis (vien docetakselis).