Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) dark air cured:
(ċ) skur imqadded fl-arja:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%quot%2. ett tilläggsbelopp skall dock lämnas för flue-cured, light air-cured och dark air-cured tobak som odlas i belgien, tyskland, frankrike och Österrike. detta belopp skall utgöra 65% av skillnaden mellan det bidrag som gällde för dessa tobakssorter för 1998 års skörd och det bidrag som gällde för dessa tobakssorter för 1992 års skörd.%quot%
"2. ammont supplimentari għandu, iżdaa, jingħata gaħt-tabakk imnixxef bis-sħana, tabakk ħafif imnixxef bl-arja u tabakk skur imnixxef bl-arja imkabbar fl-awstrija, l-belġju, franza u l-Ġermanja. dak l-ammont għandu jkun ugwali għal 65% tad-differenza bejn il-premium applikabbli għall-ħsad ta'l-1998 u l-premium applikabbli għall-ħsad ta'l-1992 għal dak it-tabakk."artikolu 2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting