Results for rättstvister translation from Swedish to Norwegian

också i jerusalem hade josafat anställt några av leviterna och prästerna och några av huvudmännen för israels familjer till att döma herrens dom och avgöra rättstvister. när de sedan vände tillbaka till jerusalem,
også i jerusalem innsatte josafat nogen av levittene og prestene og av israels familiehoder til å dømme i herrens saker og i rettstretter, for de* var vendt tilbake til jerusalem. / {* josafat og de som hadde draget ut med ham, 2kr 19, 4.}

hon ansvarar för att företaget följer tillämplig lagstiftning, företräder bolaget i rättstvister och vid förhandlingar och kontraktskrivning och är ansvarig för tekniklicenser, bolagsrättsliga frågor, immaterialrättsfrågor, företagsfusioner och -förvärv, affärsavtal, antipiratprogram och för företagets allmänna juridiska riktlinjer.
hun tar seg av saker som er knyttet til firmaets overholdelse av lovpålagte retningslinjer, rettssaker, lisensiering av teknologi, kontrakter og forhandlinger, lovgivning og regulering som gjelder bedriften, opphavsrett, oppkjøp og sammenslåinger, forretningsavtaler, arbeid mot piratvirksomhet og offentlige retningslinjer.