Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: årliga    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

- årligen
http://www.emea.europa.eu/

- co roku
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

5 månader efter grundvaccinationen följt av årliga boostervaccinationer.
http://www.emea.europa.eu/

5 miesięcy po szczepieniu podstawowym, a następnie co roku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Årliga uppdateringar lämnas vid tiden för de årliga omprövningarna.
http://www.emea.europa.eu/

W czasie ocen rocznych dostarczana będzie roczna aktualizacja.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Interimsresultat kommer att tillhandahållas i de årliga CSP - rapporterna.
http://www.emea.europa.eu/

Dane CSP będą co roku analizowane, a wyniki przedstawiane w rocznych raportach.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Årliga längdresultat per behandlingsår med INCRELEX Längdtillväxthastigh et (cm/ år)
http://www.emea.europa.eu/

Roczne wyniki wzrostu według lat leczenia produktem INCRELEX Prędkość wzrostu (cm/ rok)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Interimsresultat kommer att tillhandahållas i de årliga omutvärderings - rapporterna.
http://www.emea.europa.eu/

Okresowe wyniki zostaną dostarczone w raportach rocznych ponownej oceny.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av tillverkningstillståndet skall fortsätta att inkomma med årliga PSURs.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny będzie przedstawiał coroczne raporty o bezpieczeństwie produktu leczniczego.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av tillverkningstillståndet skall fortsätta att inkomma med årliga PSURs.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny będzie przedkładał PSUR co roku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av godkännande för försäljning ska lämna in årliga periodiska säkerhetsvärderingar.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny powinien składać coroczne okresowe raporty o bezpieczeństwie (PSUR).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Man visade också en minskning med en tredjedel i den årliga recidivfrekvensen.
http://www.emea.europa.eu/

Badanie wykazało również zmniejszenie o jedną trzecią częstości występowania nawrotów choroby w ciągu roku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av godkänanndet för försäljning ska fortsätta att tillhandhålla årliga PSURar.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny będzie przedstawiał coroczne raporty o bezpieczeństwie produktu leczniczego.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av godkännandet för försäljning skall kontinuerligt inkomma med årliga säkerhetsrapporter.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu będzie przedstawiał roczne raporty o bezpieczeństwie produktu leczniczego (PSUR)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av godkännandet för försäljning kommer att lämna in årliga periodiska säkerhetsrapporter.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny będzie składał Okresowe Raporty o Bezpieczeństwie Produktu Leczniczego (PSUR) co roku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Grundvaccinationen ska följas av omvaccinering 5 månader senare och därefter av årliga boostervaccinationer.
http://www.emea.europa.eu/

Po 5 miesiącach należy wykonać szczepienie przypominające, a następnie szczepienia przypominające wykonuje się raz w roku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Innehavaren av marknadsföringstillståndet kommer även fortsättningsvis att inkomma med årliga Periodiska Säkerhetsrapporter.
http://www.emea.europa.eu/

Podmiot odpowiedzialny będzie kontynuował składanie rocznych raportów Periodic Safety Update Reports.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Efter upprepade årliga injektioner liknar säkerhetsprofilen för INTANZA den vid tidigare injektioner.
http://www.emea.europa.eu/

Po corocznie powtarzanych wstrzyknięciach profil bezpieczeństwa INTANZA jest podobny do profilu wcześniejszych wstrzyknięć.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Efter upprepade årliga injektioner liknar säkerhetsprofilen för IDflu den vid tidigare injektioner.
http://www.emea.europa.eu/

Po corocznie powtarzanych wstrzyknięciach profil bezpieczeństwa IDflu jest podobny do profilu wcześniejszych wstrzyknięć.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Årliga resultat för längdtillväxthastighet, längdtillväxthastighet SDS och längd SDS visas i tabell 2.
http://www.emea.europa.eu/

W Tabeli 2 przedstawiono roczne wyniki dotyczące prędkości wzrostu, SDS prędkości wzrostu i SDS wzrostu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Frekvensen av inskickande av PSURar kommer att utvärderas vid den årliga omvärderingen av produkten.
http://www.emea.europa.eu/

Częstość składania raportów PSUR zostanie oceniona podczas rocznego oszacowania produktu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Den fjärde årliga uppdateringen förväntas ingå i den fjärde årliga omprövningsrapporten i november 2008.
http://www.emea.europa.eu/

Przewiduje się, że czwarta coroczna aktualizacja będzie częścią czwartego Rocznego Raportu z Ponownej Oceny, spodziewanego w listopadzie 2008 roku.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  marknadsföringstillståndet (Swedish - Polish) | tillverkningstillståndet (Swedish - Polish) | längdtillväxthastighet (Swedish - Polish) | längdtillväxthastigh (Swedish - Polish)


Users are now asking for help: uttalanden (Swedish>English) | cindre (French>English) | unhinder (English>Greek) | satisfy (Tagalog>English) | weold (English>Italian) | tilaa (Finnish>Russian) | sentence (Tagalog>English) | bananimportordning (Danish>English) | dorete (French>English) | resib (Tagalog>English) | sore (French>English) | aublod (Danish>English) | india (Catalan>English) | djebel (Spanish>French) | satisfaction (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语