Results for andningssviktsyndrom translation from Swedish to Polish

i några fall resulterade detta i andningssvikt eller akut andningssviktsyndrom hos vuxna (ards) som kan vara fatalt (se avsnitt 4. 4).
zgłaszano występowanie rzadkich działań niepożądanych na płuca, w tym śródmiąższowe zapalenie płuc, obrzęk płuc oraz nacieki w płucach, w niektórych przypadkach prowadzące do wystąpienia niewydolności oddechowej lub zespołu ostrej niewydolności oddechowej dorosłych (ards), które mogą być śmiertelne (patrz punkt 4. 4).

debut av pulmonella symtom som hosta, feber och dyspné i kombination med radiologiska tecken på lunginfiltrat eller nedsatt lungfunktion kan vara begynnande tecken på akut andningssviktsyndrom hos vuxna (ards).
wystąpienie takich objawów płucnych jak kaszel, gorączka i duszność wraz z objawami radiologicznymi świadczącymi o naciekach w płucach i pogorszeniem czynności płuc mogą świadczyć o rozwijającym się zespole ostrej niewydolności oddechowej dorosłych (ards).

biverkningar med okänd frekvens oregelbunden hjärtrytm (arytmi) andningssviktsyndrom hos vuxna (allvarlig lunginflammation som ger andningssvikt) radiation recall – hudutslag, som liknar svår solskada, och som kan uppkomma på hud som tidigare varit utsatt för strålning vätska i lungorna strålningstoxicitet – ärrbildning i lungans luftblåsor efter strålbehandling ischemisk kolit (inflammation i tjocktarmens vägg orsakad av minskad blodförsörjning) hjärtsvikt njursvikt gangrän i fingrar eller tår allvarlig leverskada, inkluderande leversvikt slaganfall
nagromadzenie się płynu w płucach toksyczność po radioterapii (bliznowacenie pęcherzyków płucnych po radioterapii) niedokrwienne zapalenie okrężnicy (zapalenie błony śluzowej jelita grubego spowodowane zmniejszonym dopływem krwi) niewydolność serca niewydolność nerek zgorzel palców rąk i stóp ciężkie uszkodzenie wątroby, w tym niewydolność wątroby udar