Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: arbetet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

Till arbetet.

Do pracy.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

DET FORTSATTA ARBETET

POSTęPY W PRACY

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ledighet från arbetet

Nieobecność w pracy na czas oddania krwi

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

5. DET FORTSATTA ARBETET

5. KOLEJNE DZIAłANIA

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

4. DET FORTSATTA ARBETET

4. PRZYSZłOść

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ergonomi och hälsa i arbetet

Ergonomia i ochrona zdrowia pracowników

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-platsen där arbetet utförs,

-miejsca wykonywania prac,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-yrkesställning i det senaste arbetet

-stanowisko w pracy zajmowane podczas ostatniego zatrudnienia,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arbetet i kommittén är oavlönat.

Za wykonywane zadania nie przysługuje wynagrodzenie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-olycksfall i arbetet samt yrkessjukdomar,

-wypadku przy pracy i choroby zawodowej,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar,

wypadków przy pracy i chorób zawodowych;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-olycksfall i arbetet samt yrkessjukdomar,

-wypadkiem przy pracy i chorobą zawodową,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

e) Förmåner vid olycksfall i arbetet

e) świadczeń z tytułu wypadku przy pracy;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Förbättra kvaliteten och produktiviteten i arbetet

POPRAWA JAKOśCI I WYDAJNOśCI PRACY

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) Preliminär tidsplan för arbetet.

c) tymczasowy harmonogram prac;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.3. Ledighet från arbetet

3.3. Zwolnienie z pracy

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. Uppbackning under det förberedande arbetet

1. Wsparcie prac przygotowawczych

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-hur stadigvarande arbetet är (och orsaker)

-stopień ciągłości pracy (i powody),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-hur stadigvarande arbetet är (och orsaker)

-stopień ciągłości pracy – nieograniczona/ograniczona (i powody),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Organisering av arbetet och särskilt arbetsutformning.

-organizacja pracy, a w szczególności urządzenie miejsca pracy,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  arbetsutformning (Swedish - Polish) | yrkesställning (Swedish - Polish) | yrkessjukdomar (Swedish - Polish)


Users are now asking for help: tonta (Catalan>Spanish) | 1,7 (Swedish>Finnish) | direttamente (Italian>German) | spinach (English>Malay) | pelasgo (Spanish>Hindi) | h:m:s (English>Italian) | døde (Danish>English) | insieme inseguiremo le onde del nostro destino (Indonesian>Italian) | douay (Danish>English) | angola (Italian>Polish) | hindquarters (English>Greek) | picacero (Spanish>Hindi) | sadisme (Danish>German) | இந்த (Tamil>French) | aanturen (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语