TÃ¥l - Swedish - Polish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Töm

Wyczyść

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT

Tänder

Zęby człowieka

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tåg

Pociąg

Last Update: 2011-03-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Tågplaneprocess

Układanie rozkładu jazdy

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tändning

Zapłon

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

tändsticka

zapałka

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tändare

Zapalniczki

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tätningsduk

"Torquette"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

tävlande

przeciwnik

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

tävlan

zawody

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

törstig

spragniony

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-tågtrafik,

-ruchu kolejowego;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Detta anslag är avsett att täcka såväl bankavgifter som växelkursskillnader.

Środki te przeznaczone są na pokrycie opłat bankowych i różnic wynikających z wymiany walut.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

6.4.3.2.6 Alla tömningshål skall vara stängda under provningen.

6.4.3.2.6. Wszelkie otwory spustowe są podczas badania zamknięte.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-%quot%töppedt szölöböl készült bor%quot%.

-"töppedt szölöböl készült bor",

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

För att underlätta arbetet för dessa mål tänker kommissionen

Aby ułatwić osiągnięcie tych celów w trakcie swojej kadencji Komisja zamierza:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

De är kompakta, drar inte mycket batteri och tål stötar och vibrationer.

Silniki tego typu są zwarte, zużywają niewiele energii i potrafią radzić sobie ze wstrząsami i wibracjami.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT

Az aláírás időpontjától függően kétféle HTM létezik.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tål hårda tag

Wzmocniona konstrukcja

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

l) Fordringar i form av täckta obligationer.

l) należności w formie obligacji zabezpieczonych;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Swedish

Polish

Info