Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: råd    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Portuguese

Info

Råd

Council

Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Allmänna råd:
http://www.emea.europa.eu/

Recomendações gerais:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Råd vid injicering:
http://www.emea.europa.eu/

Recomendações para a injecção:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Råd till läkare:
http://www.emea.europa.eu/

Conselho aos médicos:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A) Allmänna råd
http://www.emea.europa.eu/

A) Conselhos gerais
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Det är goda råd.
http://www.europarl.europa.eu/

São bons pareceres.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

RÅD FÖR KORREKT ADMINISTRERING
http://www.emea.europa.eu/

INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTA
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

De ger er dåliga råd.
http://www.europarl.europa.eu/

Estes estão a aconselhá-lo erradamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Detta är välmenta råd.
http://www.europarl.europa.eu/

São opiniões bem intencionadas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi har inte råd att vänta.
http://www.europarl.europa.eu/

Não nos podemos dar ao luxo de esperar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi har inte råd att vänta.
http://www.europarl.europa.eu/

Não podemos dar-nos ao luxo de demorar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Att detta är välmenta råd.
http://www.europarl.europa.eu/

Tudo isto não passa de propósitos bem intencionados.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De gav mig mycket goda råd.
http://www.europarl.europa.eu/

Deram-me muito bons conselhos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi kan tillbakavisa dessa råd.
http://www.europarl.europa.eu/

Podemos rejeitar este parecer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vilka råd skall man ge dem?
http://www.europarl.europa.eu/

Que conselhos lhe dá?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag skall försöka följa era råd.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Presidente, tentarei seguir os seus avisados conselhos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jag råder alla kolleger att följa detta kloka råd.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de aconselhar todos os colegas a seguirem este sábio conselho.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det måste råda balans.
http://www.europarl.europa.eu/

Tem de haver equilíbrio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Här råder totalt hyckleri.
http://www.europarl.europa.eu/

No caso das fábricas conserveiras de atum, vejam para onde vai o grosso dos lucros: verifica-se aqui uma total hipocrisia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det råder redan konkurrens.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos doravante em condições de concorrência.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administrering (Swedish - Portuguese) | tillbakavisa (Swedish - Portuguese) | konkurrens (Swedish - Portuguese) | välmenta (Swedish - Portuguese)


Users are now asking for help: agata (English>Russian) | rajinth (English>Tamil) | købers (Danish>German) | krigssværd (Danish>German) | dingo (English>Italian) | makrer (Polish>English) | komik seks (Malay>English) | zprostředkovatelem (Czech>Slovenian) | marki (Maltese>Finnish) | sibiola (Dutch>English) | pront (Spanish>Italian) | ashcf (Italian>Spanish) | ntlm (Finnish>English) | zevrubnou (Czech>Slovenian) | diverge (English>Malay)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语