Results for skiljas translation from Swedish to Russian

sedan lät han folket skiljas åt och steg i båten och for till magadans område.
И, отпустив народ, Он вошел в лодку и прибыл в пределы Магдалинские.

tiden fÖr Åtskillnadens dag [då de goda skall skiljas från de onda] är fastställd.
Воистину, День различения назначен на определенное время.

men vidhåller han beslutet att skiljas [bör han tänka på att] gud hör allt, vet allt.
А если они [мужья] решатся на развод (и продолжат удерживаться от близости по своей клятве), то, поистине, Аллах – слышащий (речи), знающий (намерения)!

ange adresser för mottagare av brevet. flera adresser kan skiljas åt med kommatecken eller semikolon. @ info: tooltip
Введите адреса электронной почты. В качестве разделителя адресов используйте запятые или точки с запятой. @ info: tooltip

[den vise mannen] sade: "här skiljs våra vägar.
(Хадир) сказал (Мусе): «Это – разлука [время расставания] между мной и тобой.