Results for emot translation from Swedish to Serbian

ta emot
Прихвати

&ta emot
При&хвати

ta emot fil
Пријем фајла

%u togs emot
%u примљених

ta emot kakor
Прихвати колачиће

ta emot utan ändringar
Прихвати без измена

tar emot korrupt data.
Примам оштећене податке.

ta aldrig emot kakor
Никад не прихватај колачиће

inga brev togs emot för %s
Нема нових порука за %s

kan ta emot inkommande anslutningar
can accept incoming connections

inga brev togs emot eller sändes
Нема примљених ни послатих порука

tog emot %1 nya brev för %2
Примљено %1 нових порука за %2

fråga mig för kakor jag tar emot
Питај ме пре прихватања колачића

ta emot kakor från servern/domänen
Прихвати колачиће за сервер/домен

ta emot, men ta bort när opera stängs
Прихвати, али обриши по затварању opera

alla våra fiender spärra upp munnen emot oss.
razvaljuju usta svoja na nas svi neprijatelji naši.

ta enbart emot kakor för platsen jag besöker
Прихвати само колачиће са сајтова које посетим

ta emot denna och uppdateringar fram till opera stängs
Прихвати, укључујући измене пре затварања opera

ett verktyg för att ta emot systemmeddelanden som skickas till användaren
Алатка за пријем системских порука послатих кориснику

du kan ta emot inkommande anslutningar på den valda porten.
Можете успешно да примате долазеће везе на наведеном порту.