Results for företagssammanslagningar translation from Swedish to Slovak

stödordningens namn: stöd till utgifter för genomförbarhetsstudier och konsulttjänster i samband med företagssammanslagningar.
názov programu pomoci: pomoc na vypracovanie štúdiií realizovateľnosti a odborné konzultačné služby v oblasti fúzií a akvizícií spoločností

stödets syfte: stöd till små och medelstora företag för köp av konsulttjänster i samband med företagssammanslagningar. stödet är inte kontinuerligt eller återkommande och har inget samband med de normala driftskostnaderna.
Účel pomoci: pomoc malým a stredným podnikom určená na náklady vynaložené na externé konzultačné služby v oblasti fúzií a akvizícií, ktoré nie sú sústavné ani pravidelné a nesúvisia s bežnými prevádzkovými nákladmi.

i rapporten uttrycks det tydliga tvivel om vinsterna efter företagssammanslagningen och frågan om att säkerställa sysselsättningen i branschen.
správa vyjadruje pochybnosti, pokiaľ ide o zisky vyplývajúce z fúzie medzi spoločnosťami a odkaz na zabezpečenie pôsobnosti v tomto odvetví.