Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och fortsätter
a trvá
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utvidgningen fortsÄtter
rozŠirovanie pokraČuje
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommunikationsrevolutionen fortsätter.
revolúcia voblasti komunikáciípokračuje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förpackningsavfall: ökningen fortsätter
odpadové obaly: stále pribúdajú
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dramat fortsätter utanför . . .
vonku pokračuje dráma…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samtidigt fortsätter eurosystemet, dvs.
napriek tomu eurosystém, t. j.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sannolikhet fÖr att dumpningen fortsÄtter
pravdepodobnosŤ pretrvÁvania dumpingu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fortsätter på den inslagna reformvägen.
obmedzenej miere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisas fortsätter med blixtrande ögon:
lila ďalej blýska svojimi veľkými očami:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avmontera volymen innan du fortsätter.
pred pokračovaním odpojte prosím zväzok.
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samtidigt fortsätter importen från tredjeländer att öka.
zároveň sa dovoz z tretích krajín naďalej zvyšoval.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greenpeace fortsätter att kritisera bnfl:s upparbetningsverksamhet.
organizácia greenpeace ďalej posudzuje osobitný prípad regeneračných činností spoločnosti bnfl.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casizolu fortsätter under leader+befolkning: 59 573
59 573 zariadeniam (hotelom, penziónom a pod.) sa odporú wa lo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behandlingen fortsätter tills sjukdomen progredierar (förvärras).
liečba pokračuje až do zhoršenia ochorenia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: