Results for potentiella translation from Swedish to Slovak

potentiella biverkningar
možné nežiaduce reakcie

potentiella interaktioner:
4 možné interakcie:

2. potentiella problemområden
2. potenciálne problémové oblasti

a) potentiella hälsorisker,
a) možných rizík ohrozenia zdravia;

den potentiella risken för
nie je známe potenciálne riziko pre ľudské embryo alebo plod.

utforskar potentiella exportmarknader,
prieskum potenciálnych exportných trhov;

riskbedömning vid potentiella kriser
hodnotenie rizika potenciálnej krízy

( mellan kandidatländer och potentiella
( ť medzi a potenciál n y m i k and i d á t sk y m i krajinami .

potentiella kandidater nÄrmar sig eu
potenciÁlne kandidÁtske krajiny sÚ Čoraz bliŽŠie k eÚ

utbilda nya och potentiella deltagare,
vzdelávanie nových a perspektívnych účastníkov,

c) potentiella skador på miljön.
c) potenciálne škody na životnom prostredí.

information till potentiella slutliga stödmottagare
informácie pre potenciálnych konečných príjemcov

potentiella interaktioner: • komplexbildande interaktioner:
4 možné interakcie: • zistené interakcie:

förbereda (potentiella) kandidatländer för morgondagen
príprava (potenciálnych) kandidátskych krajín na zajtrajšok

potentiella antändningskällor (inklusive elektrisk utrustning).
potenciálnymi zdrojmi vznietenia (vrátane elektrického vybavenia).

särskilda åtgärder avseende potentiellt riskfyllda maskiner
osobitné opatrenia zaoberajúce sa potenciálne nebezpečnými strojovými zariadeniami