Results for tjänsteföreskrifterna translation from Swedish to Slovak

tjänsteföreskrifterna
služobný poriadok úradníkov

förfarande tjänsteföreskrifterna
konanie služobný poriadok úradníkov

arbetsgruppen för tjänsteföreskrifterna
pracovná skupina pre služobný poriadok

tjänsteföreskrifterna särskilda rättegångsformer
služobný poriadok úradníkov osobitné konania

artikel 27 i tjänsteföreskrifterna.
Článok 27 služobného poriadku.

statligt stöd tjänsteföreskrifterna transport
výskum, informácie, vzdelávanie, štatistiky

nya tjänsteföreskrifterna efter maj 2004.
nový služobný poriadok očakávaný po máji 2004

tjänsteföreskrifterna, i synnerhet artikel 38.
služobný poriadok pre úradníkov európskych spoločenstiev, predovšetkým článok 38 týchto predpisov.

förfarande immunitet och privilegier tjänsteföreskrifterna
konania služobný poriadok úradníkov výsady a imunity

rättigheter enligt tjänsteföreskrifterna c. popotas
sekcia služobných nárokov c. popotas

tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i europeiska gemenskaperna.
služobný poriadok úradníkov európskych spoločenstiev.

tjänsteföreskrifterna skall ändras på följande sätt:
služobný poriadok sa týmto mení a dopĺňa takto:

b) rättigheter och skyldigheter enligt tjänsteföreskrifterna.
b) práva a povinnosti udelené služobným poriadkom.

rättigheter enligt tjänsteföreskrifterna med anknytning till arbetsuppgif­terna
nároky, ktoré vyplývajú zo služobného poriadku a vzťahujú sa na pred­metné pracovné miesto

direktoratet för institutionella frågor, budgeten och tjänsteföreskrifterna
riaditeľstvo pre inštitucionálne otázky, rozpočet a služobný poriadok

tjänsteföreskrifterna, i synnerhet artikel 4a i bilaga vii.
služobný poriadok pre úradníkov európskych spoločenstiev, predovšetkým článok 4a prílohy vii.

h) anta tillämpningsföreskrifter för tjänsteföreskrifterna (se artikel 75),
h) prijíma ustanovenia na vykonávanie personálneho poriadku (článok 75);

tjänsteföreskrifterna – extraanställda – tillfälligt anställda – villkor för anställning – avtalets varaktighet
služobný poriadok – pomocný zamestnanec – dočasný zamestnanec –·pod-mienky prijatia – doba trvania zmluvy

tjänsteföreskrifterna http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf
služobný poriadok http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf

tjänsteföreskrifterna: http://ec.europa.eu/dgs/personnel_ administration/statut/tocen100.pdf
informácie o prijímaní pracovníkov: http://europa.eu/epso/infos/contact_en.htm