From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kärlnybildningen diagnostiseras med hjälp av fluorescein- angiografi.
existen dos tipos de nvc conocidas como nvc clásica y nvc oculta, que pueden ser identificadas mediante angiografía fluoresceínica.
högriskegenskaper bland patienterna i acuity populationen som krävde angiografi inom 72 timmar fördelades mellan de tre behandlingsarmarna.
las características del paciente de alto riesgo de la población acuity que requirió una angiografía en 72 horas fueron equilibradas en los tres brazos de tratamiento.
för patienter som inte genomgick angiografi var primär endpoint död eller återkommande hjärtinfarkt före dag 8 eller före utskrivning från sjukhus.
para los pacientes que no se sometieron a angiografía, la variable principal fue la compuesta por muerte o iam recurrente, en el día 8 o al alta hospitalaria.
stora lokala variationer: vissa sjukhus använder angiografi, andra spiral-ct. laparaskopisk ulanvänds också.
difieren mucho las pautas locales: algunos servicios recurren a la angiografía, otros a la tc helicoidal; también se emplea la ecografía laparoscópica.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged samtliga patienter fick först genomgå skanning med den vanliga röntgenmetoden (angiografi), följt av mrt- undersökningar utan eller med vasovist som kontrastförstärkare.
se había realizado ya a todos los pacientes una exploración radiológica convencional (angiografía), seguida de rm con o sin vasovist utilizado como medio de contraste.