Results for hygieniskt translation from Swedish to Spanish

hygieniskt avloppsvattensystem.
se contará con un dispositivo de evacuación del agua residual que reúna las condiciones higiénicas adecuadas.

tvättlappar för hygieniskt bruk
franela sanitaria

laboratorieglas, hygieniskt eller farmaceutiskt glas
artículos de vidrio para laboratorio, higiene o farmacia

tillbehör och borstar måste förvaras hygieniskt.
los utensilios y cepillos deberán almacenarse higiénicamente.

ett hygieniskt system för transport av fiskeriprodukter från mottagningsområdet till beredningsplatsen.
un sistema higiénico de transporte de los productos de la pesca, desde la zona de recepción hasta las zonas de trabajo;

mjölkning skall utföras hygieniskt, varvid särskilt följande skall säkerställas:
el ordeño deberá efectuarse de modo higiénico, garantizando en particular:

trä får inte användas utom i sådana lokaler där man endast förvarar hygieniskt förpackat kött.
estará prohibido el empleo de la madera, salvo en los locales donde se encuentren únicamente carnes embaladas de forma higiénica;

- produktionsenheterna skall regelbundet kontrolleras för att säkerställa att de hygieniska kraven uppfylls.
- se someta a las explotaciones de producción a controles periódicos que permitan cerciorarse de que se cumplen los requisitos de higiene.