From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
honung
น้ำผึ้ง
Last Update: 2012-05-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- honung?
และน้ำผึ้ง?
Last Update: 2016-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- honung, tack.
- ผมหวังว่าคุณจะชอบผึ้งในน้ำผึ้งคุณ
du doftar honung.
ไม่ ฉันพูดจริง ออกไปไกลๆฉัน! กลิ่นเธอหอมเหมือนน้ำผึ้งเลย มีรถตำรวจของนายอำเภอ
- mjölk, eller honung?
น้ำผึ้ง? -น้ำผึ้งนิดหน่อย ได้โปรด
bin gillar honung, fusco.
ผึ้งชอบน้ำหวาน, ฟัสโค
andrea, honung, lita på mig.
แอนเดรีย เชื่อพ่อนะ
som vete, och honung... och solljus.
เหมือนข้าวสาลี น้ำผึ้ง
de är inte rädda för dig, honung.
เขาไม่ได้กลัวหล่อนย่ะ
tiden är som honung långsam och söt
กาลเวลานั้นมาจากน้ำผึ้งที่ยิ่งบ่มยิ่งหอมหวาน
och dex, honung, jag har en bekännelse att göra.
เด็กซ์ ฉันมีอะไรจะสารภาพ
här borta har vi kosher- yoghurt och honung.
โอเค งั้น... อันนี้คือโยเกิร์ตยิว และน้ำผึ้ง
en liten blomma, och hennes honung är bara min.
ดอกไม้แรกแย้ม และน้ำหวานนั้นเป็นของข้า
-med honung, tack. -jag vill ha skomakarlåda och kaffe.
กับน้ำผึ้ง ผมขอลัมเบอร์แจ๊คกับกาแฟ
en blandning av ägg och honung avsedd att spolas iväg med regnet.
ส่วนผสมคือไขกับน้ำผึ้ง ถูกออกแบบให้ละลายด้วยน้ำฝน
och när de allasammans kommo in i skogsbygden, låg honung på marken.
และชาวแผ่นดินทุกคนก็เข้ามาในป่า มีน้ำผึ้งอยู่ตามพื้นทุ่
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
honung från hennes läppar som ska dölja pisset hon låter nedfalla över oss.
น้ำผึ้งที่ไหลออกจากลิ้นของนาง ปกปิดคมเขี้ยวแห่งความโกรธ ที่นางจะแสดงต่อเรา
att äta för mycket honung är icke gott, och den som vinner ära får sin ära nagelfaren.
ที่จะกินน้ำผึ้งมากก็ไม่ดี ฉะนั้นจึงเป็นการไร้เกียรติเมื่อใครเสาะหาเกียรติสำหรับตนเอ
den mätte trampar honung under fötterna, men den hungrige finner allt vad bittert är sött.
บุคคลที่อิ่มแล้ว รวงผึ้งก็น่าเบื่อ แต่สำหรับผู้ที่หิว ทุกสิ่งที่ขมก็กลับหวา
manna. och det liknade korianderfrö, det var vitt, och det smakade såsom semla med honung.
เหล่าวงศ์วานของอิสราเอลเรียกชื่ออาหารนั้นว่า มานา เป็นเม็ดขาวเหมือนเมล็ดผักชี มีรสเหมือนขนมแผ่นประสมน้ำผึ้