Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
därefter i
sonra buna göre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
föredragen, därefter hemadress
tercih edilen, sonra ev adresi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
spara och avsluta därefter
kaydet ve çık
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
därefter tog job till orda och sade:
eyüp şöyle yanıtladı:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 7
Quality:
därefter lät vi de övriga gå under
diğerlerini yerle bir ettik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter skall ni föras åter till oss,
sonra bize döndürüleceksiniz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dÄrefter lät vi nya släkten stiga fram;
ardlarından başka nesiller varettik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter tog bildad från sua till orda och sade:
Şuahlı bildat şöyle yanıtladı:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter for jag till syriens och ciliciens bygder.
sonra suriye ve kilikya bölgelerine gittim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inför 2020 och därefter: eu gör vissa framsteg
2020’ye ve ötesine bakış: ab bazı gelişmeler kaydetmektedir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.0 detta årtionde och minska avsevärt därefter (
4.0 ciddi ölçüde düşürülmesi gerekmektedir (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strax därefter förde anden honom ut i öknen.
o an ruh, İsayı çöle gönderdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men därefter låtit henne sjunka lägre än de lägsta,
sonra aşağıların aşağısına çevirdik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
därefter förs de tillbaka till gud, deras herre, sanningen.
nihayet onlar gerçek mevlâ'ları olan allah'a götürülürler. gözünüzü açın!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den som gud låter gå vilse finner därefter ingen beskyddare.
allah kimi saptırmışsa, artık o'ndan sonra onun bir koruyucusu yoktur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
men därefter skall jag åter upprätta ammons barn, säger herren.
eski gönencine kavuşturacağım›› diyor rab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
när därefter gideon, joas' son, vände tillbaka från striden, ned från hereshöjden,
yoaş oğlu gidyon heres geçidi yoluyla savaştan döndü.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: