Results for transport translation from Swedish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Turkish

Info

Swedish

transport

Turkish

taşıma

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

open transport-fel

Turkish

aktarım açılamıyor

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

transport: fullkostnadsprissättning krävs

Turkish

taşımacılık: tam maliyet fiyatlandırması gerekli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

transport: fullkostnadsprissättning krävs ja

Turkish

genel avrupa komisyonu referansları

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

beskrivningthe name of a mail transport

Turkish

açıklamathe name of a mail transport

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

transport tillverkning / byggande energiproduktion

Turkish

İmalât/inşaat enerji üretimi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

typ@ label the default mail transport

Turkish

tip@ label the default mail transport

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

boka transport direkt med dhl express envelope

Turkish

Şimdi online gönderi with dhl express easy

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

namn@ title: column email transport type

Turkish

İsim@ title: column email transport type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

problem med transport layer security (tls).

Turkish

tls sorunu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

förlora formatering? no valid mail transport selected

Turkish

biçimlendirme kaldırılsın mı? no valid mail transport selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

informationvehicle types used in a journey with public transport

Turkish

vehicle types used in a journey with public transport

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

en smtp- server på internet@ option sendmail transport

Turkish

İnternet' teki bir smtp sunucusu@ option sendmail transport

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det uppstod ett fel i transport layer security (tls):% 1

Turkish

bir taşıyıcı katman güvenliği (tls) hatası var:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ropeiska nät för infrastrukturerna inom transport-, telekommunikations- och energisektorerna.

Turkish

bu bölümün hükümleri, almanya’nın bölünmesinden etkilenen federal almanya cumhuriyeti’nin belli bölgelerinin ekonomisinde, bu bölünmenin neden olduğu ekonomik zararlarıtelafi etmek için bu tedbirlere ihtiyaç duyulduğu ölçüde, federal almanya cumhuriyeti’nde alınan tedbirlerin uygulanmasına herhangi bir engel oluşturmaz.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

europa har ett gällande regelverk för transport av farligt avfall och problemavfall.

Turkish

her çeşit atık hareket halindedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

de påfrestningar som omfa ande tätortsutbredning utgör är nära kopplade till transport- och konsumtionsfrågor.

Turkish

yaygın kentsel gelişmenin (kentsel yayılma) baskıları, taşımacılık ve tüketim sorunlarıyla yakın ilişki içindedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

transport är en integrerad del av de flesta verksamheter som tillsammans utgör grunden för ett lands bnp.

Turkish

ulaşım, bir ulusun gayrisafi yurtiçi hasılasının temelini oluşturan birçok etkinliğin ayrılmaz parçalarından biridir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

minska utsläppen av växthusgaser från industri, transport och jordbruk;öka andelen förnybara energi.

Turkish

avrupa’daki önemli çevresel gelişmelerden birçoğu, sistemik risklerin temel karakteristiklerini göstermektedir: emisyonlarının balıkçılık ve azaltılması; ulaşım/nakliye’den yenilenebilir kaynaklanan enerji oranının baskının artırılması.azaltılması.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vi har ingen tydlig bild när det gäller transport in och ut ur eu av avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och

Turkish

bu sözleşmede yer alan yasaklamalar, bunu küresel olarak yürürlüğe sokacak kadar yeterli ülke tarafından imzalanmamıştır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,978,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK