Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.
ከማንም ብር ወይም ወርቅ ወይም ልብስ አልተመኘሁም፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nguni't kung tayo'y may pagkain at pananamit ay masisiyahan na tayo doon.
አንዳችንም ልንወስድ አይቻለንም፤ ምግብና ልብስ ከኖረን ግን፥ እርሱ ይበቃናል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang kaniyang anyo ay tulad sa kidlat, at ang kaniyang pananamit ay maputing parang niebe:
መልኩም እንደ መብረቅ ልብሱም እንደ በረዶ ነጭ ነበረ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: