Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gayon ma'y laging sumasaiyo ako: iyong inalalayan ang aking kanan.
ولكني دائما معك. امسكت بيدي اليمنى.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nang aking sabihin, ang aking paa ay natitisod; inalalayan ako ng iyong kagandahang-loob, oh panginoon.
اذ قلت قد زلت قدمي فرحمتك يا رب تعضدني.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't iyong inalalayan ang aking matuwid at ang aking usap; ikaw ay nauupo sa luklukan na humahatol na may katuwiran.
لانك اقمت حقي ودعواي. جلست على الكرسي قاضيا عادلا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: