Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siyang maingat na nagpalaki ng kaniyang lingkod mula sa pagkabata, magiging anak niya siya sa kawakasan.
kadtong nagamatoto sa iyang sulogoon sa dakung pagmatngon gikan sa pagkabata magahimo kaniya nga usa ka anak sa katapusan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
warm/hot smoking —ang mainit na paninigarilyo ay ang proseso kung saan ang karne ay dahan-dahang niluluto at pinausukan ng sabay. —ang hanay ng temperatura para sa mainit na paninigarilyo ay karaniwang nasa pagitan ng 52 at 80 °c (126 at 176 °f). —ang mga pagkain na pinausukan sa hanay ng temperatura na ito ay karaniwang ganap na niluto, ngunit basa pa rin at may lasa —ang mga produktong usok ay maaaring tumagal ng hanggang apat na araw hangga't ito ay pinalamig sa loob ng dalawang oras pagkatapos alisin sa naninigarilyo. •paano gumagana ang warm paninigarilyo? •ang mainit na paninigarilyo ay ang proseso kung saan ang karne ay dahan-dahang niluluto at pinausukan ng sabay. sa isang naninigarilyo — ang temperatura ng hangin ay tumataas at maingat na kinokontrol upang mapataas ang temperatura ng karne upang makagawa ng isang ganap na luto na produktong pagkain.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.