Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka
nanimalos rako ato
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ka
ilonngo to tagalog translate
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka?
nganong ania man kini dinhi?
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akyat ka
hindi mag mic up
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya ka?
tulo kon asa ka
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala sa kanya kapatid
napanag-iya sa dili maayo nga hangin
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala ko agad sa taong diko pa masyadong kilala at nakikita
nagtuo dayon ako nga ang tawo dinhi dili kaayo kilala ug makita
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong naniwala sa aming balita? at kanino nahayag ang bisig ng panginoon?
kinsa bay nakatoo sa among balita? ug kang man ikapadayag ang bukton ni jehova?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala nako sayo peo sa bawat txt mo ramdam ko may iba at mas lalong napatunayan ko yun nung nakita ko lahat sa facebooktungkol sayo
gatoohan ko kamong mga tawo sa matag txt nga inyong gibati nga adunay ako lahi ug labi ko kini nga gipanghimatuud sa nakita ko ang tanan sa facebook bahin kanimo
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maganap ang salita ng propeta isaias, na kaniyang sinalita, panginoon, sino ang naniwala sa aming balita? at kanino nahayag ang bisig ng panginoon?
aron matuman ang pulong nga gisulti ni isaias nga profeta, nga nag-ingon: ginoo, kinsa ba ang nakatoo sa ilang nadungog gikan kanamo, ug kang kinsa ba gikapadayag ang bukton sa ginoo?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at si simon man ay naniwala rin: at nang mabautismuhan na, ay nanatili siyang kasama ni felipe; at nang makakita ng mga tanda at ng mga dakilang himalang ginawa, ay napahanga siya.
ug bisan gani siya si simon mitoo, ug sa nabautismohan na, nagpabilin siya kang felipe. ug siya nahingangha sa kahibulong sa iyang pagkakita sa mga ilhanan ug mga dagkung milagro nga nangahimo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at naniwala si achis kay david, na nagsasabi, kaniyang ginawa na ang kaniyang bayang israel ay lubos na nakayayamot sa kaniya: kaya't siya'y magiging aking lingkod magpakailan man.
ug si achis mitoo kang david, nga nagaingon: siya naghimo sa iyang katawohan nga israel sa pagdumot gayud kaniya; busa siya mahimo nga akong ulipon sa walay katapusan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: