From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
payo
para sa tanan
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na payo
kinsay patambag
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libong sa payo
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makulugon man ang payo ko
ako pa gihapon ba hantod karon?
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malang uyamuyaw malangsanit na sa payo
malang uyamuyaw malangsanit na sa payo
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuluhon kamo sa payo maturog na daw ako
kulugon kamo sa payu maturog na daw ako
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko makikinig ako sa payo ng aking mga magulang
dadangugun ko ang payo kansakuyang mga magurang
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buohon ko payo niya umuwa iya kung pera maitao.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang manda yo se man answer kontigo mang beh ky manada payo kosa man answer
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uli ko kanina ali iyan, byu na ako nagsusuka tapos su payo ko ga bubutak
ali ka na ugma
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyong papatnubayan ako ng iyong payo, at pagkatapos ay tatanggapin mo ako sa kaluwalhatian.
ikaw magamando kanako uban sa imong pagtambag, ug sa ulahi pagadawaton mo ako sa himaya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba ako sumulat sa iyo ng mga marilag na bagay na mga payo at kaalaman;
wala ba ako makasulat kanimo ug mga maayo uyamut nga mga butang sa mga tambag ug kahibalo,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ni husai kay absalom, ang payo na ibinigay ni achitophel ngayon ay hindi mabuti.
ug si husai miingon kang absalom: ang tambag nga gihatag ni achitophel niining panahona dili maayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ko madalas binabati mga guro kong kaybuti nasa aki'y may payo parati respeto naman ang aking ganti
dinhi kanunay ko ginalipay ang akong maayong mga magtutudlo, adunay ako tambag, gitahod ko kanunay ang akong ganti
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inyong inilalagay sa kahihiyan ang payo ng dukha, sapagka't ang panginoon ang kaniyang kanlungan.
ang tambag sa kabus gipakaulawan ninyo, tungod kay si jehova mao ang iyang dalangpanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payo sa puso ng tao ay parang malalim na tubig; nguni't iibigin ng taong naguunawa.
ang tambag diha sa kasingkasing sa tawo ingon sa halalum nga tubig, apan ang usa ka tawo nga may salabutan magatimba niini.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging positibo ako sa covid19! huhuhu .... mali ako dahil sa kabila ng mga balita na narinig ko ay nakakita ako ng mga payo sa tv o mga kaibigan
& family nga dili magcige og laag, minglaaglaag gihapon ko. cge ko og ingon “bahala na si lord kanako. kung it’s my time, it’s my time.”
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
datapuwa't pinawalang halaga ng mga fariseo at ng mga tagapagtanggol ng kautusan sa kanilang sarili ang payo ng dios, at hindi napabautismo sa kaniya.
apan ang mga fariseo ug ang mga batid sa balaod misalikway sa katuyoan sa dios alang kanila, sanglit wala man sila magpabautismo kang juan.)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tumatawag ng ibong mangdadagit mula sa silanganan, ng taong gumagawa ng aking payo mula sa malayong lupain; oo, aking sinalita, akin namang papangyayarihin; aking, pinanukala, akin namang gagawin.
nagatawag sa usa ka dumadagit nga langgam gikan sa silangan, ang tawo sa akong pagtambag gikan sa usa ka halayo nga yuta; oo, ako na nga gisulti, ako usab nga pagapahinaboon kini; ako nga gitinguha, ako usab nga pagahimoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: