Results for magkaingay translation from Tagalog to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Chamorro

Info

Tagalog

magkaingay kayong may kagalakan sa dios, buong lupa.

Chamorro

fatinas y minagof na inagang gui as yuus todo y tano.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

magkaingay kayo na may kagalakan sa panginoon, kayong lahat na lupain.

Chamorro

fatinas y minagof na inagang as jeova: jamyo tano todos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ng mga pakakak at tunog ng corneta magkaingay kayo na may kagalakan sa harap ng hari, ng panginoon.

Chamorro

yan y trompeta sija yan y sonidon y cotneta; fatinas y minagof na inagang gui menan y ray jeova.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

tayo'y magsiharap sa kaniyang harapan na may pagpapasalamat, tayo'y magkaingay na may kagalakan sa kaniya na may mga pagaawitan.

Chamorro

nije taufanmato gui menaña yan y grasias, ya tafatinas y minagof na inagang nu y salmos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

oh magsiparito kayo, tayo'y magsiawit sa panginoon: tayo'y magkaingay na may kagalakan sa malaking bato na ating kaligtasan.

Chamorro

o maela, ya tacantaye si jeova: nije tafatinas y minagof na inagang para y acho y satbasionta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,720,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK