Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kuya ko
my big brother is coming
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pamilya na ang kuya ko
yung pamilya ko may business
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25,000 taon na ang nakakaraan.
25.000 years ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taon na ang nakakaraan
it was five years ago
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisingin mo na ang kuya
wake up the sleeping heart
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya ko...
brother...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon na ang nakalipas
two years ago when you left
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon na ang nakalipas.
eng
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya ko yan
byers
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurutin ang braso ng kuya ko
naligo
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libu-libong taon na ang nakalilipas
natural resources
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong libong taon na ang nakakalipas
three thousand years ago
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay na mama ko at sunood kuya ko
tagalog
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kuya ko nalng
i don't like rude people
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan niyo kuya ko!
help my brother!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kuya ko xnxx
my sister's xnxx wife
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na yan kase tinuro saken yan ng kuya ko
alam ko na yan kase tinuro saken yan ni kuya
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipakilala kuya ko
i like your brother
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka kausapin ng kuya ko
my father wants to talk to you
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan kami ng kuya ko ng akin ina
my mother's father left us
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: