Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kong ayaw mo wag mo
kong ayaw mo sa taong yun wag mona ipost be mattured ba
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nalang kong ayaw mo
nevermind
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ayaw mo mag chat ok lang
i don't want to chat just fine
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsabi ka lang kong ayaw mo na akong replayan
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ayaw mo maniwala problema mo yan
my g gash put money now
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ayaw mo ako suporthan..ipatanggal ko to
you want us to try
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo kong ayaw mo maniwala
ewan
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mo ako maki kilala kong ayaw mo sa aking kilala
pano mo ako maki kilala kong ayaw mo aking kilalajin
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
if you don't like me then i don't like you either
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chaka dika naman pinipilit no kong ayaw mo diwag magagawa ko
pasyensya kana diko naman kasalanan na mag habol kapa sakin alam mo naman palang wala akong pake sayu diko naman kasalanan eh
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ayaw mo sakin ok lang baka kase mass maganda un isa kaysa saakin
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos punta ka dito sa room ko ha nag sasayaw lang kasi ako dito kong gusto mo pumunta kong ayaw mo ok lang
then come here to my room on the dance only here because i want to go i do not want ok
Last Update: 2016-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maldita nga bat cute naman wag molang uunahan kong ayaw mo nakikita ang hinahanap mo
if that's what you're looking for
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka kong ayaw mo sagutin ang tawag ko..nasa sayo if ayaw mo na sa akin tatagapin ko
bahala ka kong ayaw mo sagutin ang tawag ko at nasa sayo kong ayaw mona.sa akin
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ung lalaki na magpapasaya kong ayaw mo humanap ka ng kagaya ko sau kong gusto mo kong ayaw mo humanap ka ng kagaya ko nd gwapo pero may rispito
i'm the man who will make you happy
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong hindi ko agad sinabi sayo na uminom ako sorry kong pinaghintay kita pero hindi kona po uulitin ok lang kong ayaw mo tanggapin yung sorry ko deserve ko naman siguro to kong ayaw mokong kausapin ok lang ginusto ko to eh
sorry kong hindi ko agad sinabi sayo na uminom ako sorry kong pinaghintay kita pero hindi kona po uulitin ok lang kong ayaw mo tanggapin yung sorry ko deserve ko naman siguro to kong ayaw mo
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngwa sabi nya nag hang pc ko sa mga masges nya denelete ko dko nabasa lahat pati chat nyo pinasa nya ah.. kawawa c fab aine ah .. makarma ka ana aine.. ayusin mo kong ayaw mo talaga sa kanya para maintndhan nya.wag mong iwasan ...ok
i think that's why i hang my cp on the masks and denelete me and read them all as well as chwt nyo pinasa nya ah .. kawawa c fab aine ah .. makarma ka ana aine .. i'm sure you do not really want him to understand it. you avoid ... ok
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend apology sa lahat ha.sana wagmo isipin na ipinagpipilitan ko sayu sarili ko.friend hindi ko ipinipilit sayu sarili ko.may mga bagay lang talaga ako hinangaan sayu.sabihin mo lang kong ayaw mo na nag memesage ako sayu baka nakukulitan kana sakin...sorry talaga wala na ako mukhang ipapakita sayu dahil inamin ko sayu ang naramdaman ko sorry talaga.
friend apology to all ha. so wagmo think that i'm insisting to be my own. friend i do not force myself to myself. i just love things just sayu. you just say i do not want you to memesage me just wont be curious about that .. .oror really does not seem to be showing me because i admitted i'm sorry i really feel.
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi mommy good morning una sa lahat salamat sa laging anjan kahet ano mangyari anjan ka parin kahet subrang tigas ng ulo ko kahet nakapagsalita nako ng masasakit sayo sorry kasi di ko man lang naisip na nasaktan ka napagod ka kakain tindi sakin pero anjan ka pa din mommy salamat sa pagiging kaibigan, tita, mama at higit sa lahat asawa minsan nurse ko pa sorry kong laging galit si daddy kahit wala naman dapat salamat mommy sa pag iintindi mo sakin lagi sana di ka magbabago sakin sana di ka magasawa na mahalin ako sana hindi moko iwan 😢😢😢😢pero sana mommy kong ayaw mo na sakin kong nag sawa kana sabihin mo sakin para alam ko po mahal na mahal na mahal kita kahit anlayo natin diko magawa na lokohin ka kasi wala na kong ibang hahanapin pa kasi ikaw lang sapat na
daddy will take care of it, even if it hurts in the beginning, but that pain will also go away because you enjoyed it like when you loved, you were happy at first, but in the end, you will also be hurt, especially by the person you just cheated on.
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: