Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam ko
i know
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alam ko iyon
i know thatmm
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam ko,
yes i know, it's been a long time
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah alam ko na
ah alam ko na
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko yon sir.
alam ko yon sir
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko / may alam
i'm aware
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko galiy ma
sorry about that
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
alam ko tanggap niya namn na wala na kami
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat alam ko
not all
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat mo tinagalog naiintindihan ko namn
bat mo tinagalog maintindihan ko namn
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko namn sinasabi na ikaw yun
palagi mo po sanang tatandaan na ikw at ikw lang mahal ko ay sana lau an mo ung lumalandi sau jan d naman sa nag ooverthink ako gusto kulang kasi na saken kalang
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ko namn nag mana lng sa mama and papa
ganda ko namn inherited from mama and papa
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking birthday ay dec 30at ang grade ko namn ay grade 8
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpleng buhay lang meron kmi nanay ko walng trabaho tatay ko namn ko nstraksyon worker lang
my mother's job and just at home
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabawi nalang po ako sa sunod ma'am ma'am gagawin ko namn po ung aking trabaho
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: