Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang gurl na ito
do you know this girl
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narinig mo ba ang balita?
did you hear the news?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narinig mo na ba ang balita na sila na pala
have you heard the news
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano ang
do you know what
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba, ang bait mo
you are so kind you know?
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba
may ginagawang kababalahan yung dalawang tindera mo
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang mga karapatdapat na ipaglaban?
better know what youre fighting for
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang ibig sabihin
i want suck your milky boobs
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba dito
do you know here
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang mga sinasabi mo?
what was the contribution of iran to literature
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung sino
do you know who you are
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang daan pauwi sa inyo?
can you find your way home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na mahal na mahal kita
did you know that i love you
Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
alam mo ba ang biliran kung saan banda?
do not rush
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita, alam mo ba?
i just slept
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng “alam mo ba”
definition of did you know
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinag gagagawa mo
do you know what you do
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
't makipag-usap ngayon. ano ba ang balita
can`t talk now. what's up
Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: