Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo ba dito
do you know here
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba
may ginagawang kababalahan yung dalawang tindera mo
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yon? sa arabic
did you know that? in arabic
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba?
not new to my hearing
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ito
do you know it yet
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba subukan dito sa pilipinas
do you want me to try you
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
alam mo ba, ang bait mo
you are so kind you know?
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung alam mo na baguhan lang ako dito sa taiwan
you know what? i'm just a beginner here in taiwan ma hirap ang salita nila
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinag gagagawa mo
do you know what you do
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasawa naman ,alam mo ba yon
nakakawa naman ,alam mo ba yon
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo.. alam mo ba kunga baket?
i wish i was wrong in what i was thinking
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo ba alam na madali para sa akin ang makakuha ng imbitasyon dito sa fundraiser?
do you know how easy it was for me to snag an invite to this fundraiser?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman, medyo tumitindi na init dito sa bundok pero ayos lang naman, ikaw ba?
can u kiss you
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: