Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo bang mahal kita
alam mo bang mahal kita?
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal din kita ng sobra
난 당신에게 너무 많은 사랑
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo mahal kita?
you know i love you?
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kasi mahal kita
you know because
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang mahal ka?
twinkle twinkle little star do you know how loved you are?
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita ng sobra baby
mahal na mahal kita ng sobra baby
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita ng sobra sobra
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo mahal na mahal kita
you know i love know i do
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita ng sobra pa sa sobrang
mahal na mahal kita ng sobra pa sa sobra
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita ng ilocano
ilocano i love you
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mami-miss kita ng sobra
i miss you too much
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita ng buong buo
i love you whole
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo pumayat ako sa kakaisip sayo ng sobra
you know i lost weight thinking about you too much
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo bang mahal mo ako
did you ever loved me
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana alam mo na mahal kita hindi ako nag bibiro
gustong gusto kita sherry alam mo ba yon sa una palang gusto na kita iniisip kulang baka hindi mo ako magustohan tsaka nahihiya ako pag kachat kita
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang magluto
do you know how to speak tagalog
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung paano masaktan kagit minamahal ka ng sobra
you know how to hurt
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita ng sapat para ipaglaban ka,
converse with the fates
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo mahal na mahal kita pero hindi kita pag katitiwalahan
you know i love you so much
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sana alam mo yan
mahal na mahal kita sana alam mo yon
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: