MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ang duwende kwentong bayan mula sa bicol    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Duwende

Dwarf

Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Bayan

Municipality

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Awiting-bayan sa Pilipinas

Folk music

Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Awiting-bayan sa Pilipinas

Folk-Folk music

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bayan

Bayan

Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Duwende

Dwarves

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Duwende

Dwarfs

Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

tagasalin bicol

Maganda

Last Update: 2014-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kuwentong-bayan

Folklore

Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

boto ng bayan

plebiscite

Last Update: 2014-03-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kuwentong-bayan

Folk music

Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

bicol salita isalin sa tagalog

hahaha. dman ako nagtanan. parot san ta magtanan. marAyun ang bway ta dd. haha

Last Update: 2014-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

what is kapay in bicol in tagalaog?

what is fins in Bicol in tagalaog?

Last Update: 2014-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nakadestino sa bayan

storm victims

Last Update: 2014-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mamula-mula

Red

Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

At si Amasa ay nagugumon sa kaniyang dugo sa gitna ng lansangan. At nang makita ng lalake na ang buong bayan ay nakatayong natitigil, ay kaniyang dinala si Amasa mula sa lansangan hanggang sa parang, at tinakpan siya ng isang kasuutan, nang kaniyang makita na bawa't dumating sa siping niya ay tumitigil.
2 Samuel 20.12

And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.
2 Samuel 20.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kuwentong-bayan

kwentong bayan

Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

At kinuha ni Joas na hari sa Israel si Amasias na hari sa Juda, na anak ni Joas na anak ni Ochozias, sa Beth-semes, at naparoon sa Jerusalem, at ibinagsak ang kuta ng Jerusalem mula sa pintuang-bayan ng Ephraim hanggang sa pintuang-bayan ng sulok, na apat na raang siko.
2 Kings 14.13

And Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth-shemesh, and came to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits.
2 Kings 14.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang mga ito nga'y ang mga anak ng lalawigan, na nagsiahon mula sa pagkabihag sa mga nayon na nangadala, na dinala sa Babilonia ni Nabucodonosor na hari sa Babilonia, at nangagbalik sa Jerusalem at sa Juda, na bawa't isa'y sa kaniyang bayan;
Ezra 2.1

Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;
Ezra 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nasaysay sa haring kay David, na sinasabi, Pinagpala ng Panginoon ang sangbahayan ni Obed-edom, at ang lahat ng nauukol sa kaniya, dahil sa kaban ng Dios. At yumaon si David at iniahon ang kaban ng Dios mula sa bahay ni Obed-edom, hanggang sa bayan ni David, na may kagalakan.
2 Samuel 6.12

And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.
2 Samuel 6.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation