MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ang mga talata tungkol sa buhay ng tao    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

nagsusumikap sa buhay

nagsusumikap Sa buhay

Last Update: 2014-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pumunta kami ngayon sa mga pelikula tungkol sa 20

We go now

Last Update: 2014-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Buhay

Life

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Kabilang buhay

Afterlife

Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Personal na buhay

Everyday life

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Balatan ng buhay

Flaying

Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ito ang buhay tambay na sagana sa tawa at upoupo palage nalang gumagamit ng damudamu at batobato

blind rhyme productions

Last Update: 2014-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At nang makita niya ay bumangon siya, at yumaon dahil sa kaniyang buhay, at naparoon sa Beerseba, na nauukol sa Juda, at iniwan ang kaniyang lingkod doon.
1 Kings 19.3

And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
1 Kings 19.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't ang kamatayan na ikinamatay niya, ay kaniyang ikinamatay na minsan sa kasalanan: datapuwa't ang buhay na kaniyang ikinabubuhay, ay kaniyang ikinabubuhay sa Dios.
Romans 6.10

For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
Romans 6.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nguni't kaniyang sinabi, Buhay ang Panginoon, na nakatayo ako sa harap niya, wala akong tatanggapin. At ipinilit niya sa kaniyang kunin; nguni't siya'y tumanggi.
2 Kings 5.16

But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.
2 Kings 5.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At siya'y magiging sa iyo ay isang tagapagsauli ng buhay, at tagapagkandili sa iyong katandaan: sapagka't ang inyong manugang na nagmamahal sa iyo, ay nagkaanak sa kaniya, at siya'y mahigit pa sa iyo kay sa pitong anak.
Ruth 4.15

And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him.
Ruth 4.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation