MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ang pagsisisi ay laging nasa huli    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

laging

Laging nakabantay

Last Update: 2014-08-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Laging nakaupo

Sedentary

Last Update: 2014-06-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

laging crimina

jail bird

Last Update: 2014-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ina ng Laging Saklolo

Our Lady of Perpetual Help

Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Upo ng upo/laging nakaupo

Sedentary

Last Update: 2014-06-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

huli

latter

Last Update: 2014-08-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

NASA

NASA

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Babaeng nasa ibabaw

Woman on top

Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

pag sisihan sa bandang huli

the carping criticism later

Last Update: 2014-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nasa hospital ang aming lolo

Our grandfather in the hospital

Last Update: 2014-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sa bandang huli magsisi ka

repent later

Last Update: 2014-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Karangalan at kamahalan ay nasa harap niya: kalakasan at kagandahan ay nasa kaniyang santuario.
Psalms 96.6

Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
Psalms 96.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

batas ng lumiliit nasa gilid utility tagalog

law of diminishing marginal utility tagalog

Last Update: 2014-08-11
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bahay ni ka huli, haligi'y balibali, ang bubong ay kawali. (alimango)

House of Ka Huli, the column's broken, the roof is a pan. (crab)

Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sa gayo'y si Salomon, at ang buong kapisanan na kasama niya, ay naparoon sa mataas na dako na nasa Gabaon; sapagka't nandoon ang tabernakulo ng kapisanan ng Dios, na ginawa sa ilang ni Moises na lingkod ng Panginoon.
2 Chronicles 1.3

So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.
2 Chronicles 1.3

Last Update: 2014-08-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

huli, naantala

delayed

Last Update: 2013-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At ang bawa't espiritung hindi ipinahahayag si Jesus, ay hindi sa Dios: at ito ang sa anticristo, na inyong narinig na darating; at ngayo'y nasa sanglibutan na.
1 John 4.3

And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.
1 John 4.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si Pablo, na Apostol ni Cristo Jesus sa pamamagitan ng kalooban ng Dios, at si Timoteo, na ating kapatid sa Iglesia ng Dios na nasa Corinto, kalakip ng lahat ng mga banal na nasa buong Acaya.
2 Corinthians 1.1

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:
2 Corinthians 1.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Datapuwa't sinabi ni Abraham, Nasa kanila si Moises at ang mga propeta; bayaang sila'y pakinggan nila.
Luke 16.29

Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Luke 16.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sa aba nila na humahaka ng kasamaan, at nagsisigawa ng kasamaan sa kanilang mga higaan! pagliliwanag sa umaga, ay kanilang isinasagawa, sapagka't nasa kapangyarihan ng kanilang kamay.
Micah 2.1

Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
Micah 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation