Ang pusa at ang daga - Tagalog - English Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Tagalog	English	Info

ang lion at ang daga

The lion and the mouse

Last Update: 2013-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pusa

Felis catus

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Pusa

pusa

Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Kapag may nanirahan isang leon sa isang kagubatan. Ito ay nahihimbing sa ilalim ng isang puno. May dumating isang daga na tumatakbo sa paligid. Lahat ng ito ay nag lalaro sa sarili nito. umaakyat ito sa leon sa pag-iisip ito ay isang bato at patuloy ang pag lalaro nito. Biglang leon nadama ligawgaw at naka sa paligid upang makahanap ng daga na tumatakbo sa paglipas ng ito. Leon ang naka-mabangis at roared sa daga. Daga ay takot at tumakbo ng malayo para iligtas ang kanyang buhay.

Once there lived a lion in a forest. It was fast asleep under a tree. There came a rat running around. It was all playing to itself. It climbed the lion thinking it was a rock and continued playing on it. Suddenly the lion felt a tickling sensation and turned around to find a rat running over it. The lion turned fierce and roared at the rat. The rat was frightened and ran away to save his life.

Last Update: 2013-03-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kung ang lahat ay kasing tahimik ng isang pusa, hangga't maari sila ay gumagawa ng mahinang ingay at sinusubukang hindi mapansin.

If somebody is as quiet as a cat they make as little noise as possible and try to be unnoticeable.

Last Update: 2013-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Microsoft, Systran and Worldlingo.

Help rating similar searches: sinusubukang (Tagalog - English) | nahihimbing (Tagalog - English) | nanirahan (Tagalog - English)

Report Abuse | About MyMemory | Contact Us

Human contributions

Tagalog

English

Info