MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ang tunay na kaibigan ay hindi nag plastikan    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Hindi

Hindi

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Kaibigan

Friendship

Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

tunay

surely; true; indeed; certainly;

Last Update: 2014-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tunay

Truth

Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

kaibigan

lakay

Last Update: 2014-03-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

MGA PLASTIK NA KAIBIGAN NAMAN OH

Friendship

Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

tunay

true

Last Update: 2014-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pagiging tunay

authentication

Last Update: 2014-03-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kamusta mga kaibigan ko

howyou are you are feeling? grammar check?

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sana maging mabuti kang kaibigan

dont be orocan

Last Update: 2014-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

salamat at naging kaibigan kita

and became friends thanks profits

Last Update: 2014-03-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Narito, ang mga kaarawan ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking parurusahan silang lahat na nangatuli sa hindi tunay na pagkatuli.
Jeremiah 9.25

become, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
Jeremiah 9.25

Last Update: 2013-07-10
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

paano kita mamahalin kung hindi mo ko mamahalin ng tunay

mapapasaya

Last Update: 2014-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pwede Ba Kita Maging Kaibigan?

Can you be my friend?

Last Update: 2014-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hindi nabigo

Succeed

Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hindi magalang

Not Respectful

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hindi totoo

false

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sapagka't ang bayan ay tatahan sa Sion sa Jerusalem: ikaw ay hindi na iiyak pa; siya'y tunay na magiging mapagbiyaya sa iyo sa tinig ng iyong daing; pagka kaniyang maririnig, sasagutin ka niya.
Isaiah 30.19

For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee.
Isaiah 30.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation