Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kahinaan ko ay pano
my weakness is
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay madaling masaktan
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay ang aking pamilya
my weakness is my family
Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay ang mabagal sa pagsusulat
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay kung may mamatay sa aming pamilya
ang kahinaan ko ay kung may mamatay sa aming pamilya
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay ang aking mga magulang at mga problema
ang aking kahinaan ay ang mga problema ko at mga magulang ko
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nalaman mo na ikaw ang kahinaan ko
you're lucky you made me cry
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamalaking kahinaan ko ay ang akin pamilya at siyang kalakasan ko din
my greatest weakness was
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko at ang pag solve ng math problems
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isip ko ay siya ay mabuting tao
isa siyang mabuting tao kaya nakamit niya ang kayang mga pangarap
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay maging isip bata kung minsan, pero sa pagtagal natututunan ko kung panu ito kuntulin at maging matured
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahinaan ko ay makikipag away dahil ayaw kong may magalit saken ang mga tao kaya kung ano man ang sasabihin nila saken ay intindihin ko nalang
ang kahinaan ko ay makikipag away dahil ayaw kong may galit saken ang mga tao kaya kung ano man ang sasabihin nila saken ay intindihin ko nalang
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo ang kahinaan ko, kaya noong nawala si manang niyo sobrang nalungkot at nasaktan ako pero mananatiling matatag at matapang ako para sa inyo
you are my weakness, so when your manang disappeared i was very sad and hurt but i will remain strong and brave for you
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako sumusuko sa mga bagay na ginagawa ko kahit mahirap ito. at ang kahinaan ko ay pag nakikita kong nasasaktan at nahihirapan ang mga mahal ko sa buhay
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang tao ang kahinaan ko bilang isang empleyado ay kapag meron akong hindi nakakasundo sa trabaho,un ang isang pangyayaring iniiwasan kong mangyari.pero sa trabaho wala naman akong problema matiyaga naman ako sa lahat ng bagay,yun ang kahinaan ko bilang isang empeyado.
as a human weakness as an employee is when i have no problems getting to work,even to avoid happen,but employment patient did not have problem i turn everything,that is my weakness as an employee.
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang tao ang kahinaan ko bilang isang empleyado ay kapag meron akong hindi nakakasundo sa trabaho,un ang isang pangyayaring iniiwasan kong mangyari.pero sa trabaho wala naman akong problema matiyaga naman ako sa lahat ng bagay,at marunong naman din akong makisama,pero hindi naman natin maiiwasan ang mga ganong pangyayari.yun ang kahinaan ko bilang isang empeyado.
as a human weakness as an employee is when i have no problems getting to work,even to avoid happen,but employment patient did not have problem i turn everything,that is my weakness as an employee.
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: