Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kapal ng mukha mo
you have a thick face.
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ang kapal naman ng mukha mo para utusan ako
your face is too thick to fool me
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapal ng mukha mo
your courage ah
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal talaga ng mukha mo
the thickness of your face
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapal ng mukha mo!
i'm having fun with you
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal ng mukha niya
ang kapal ng mukha nya
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal naman nang mukha mo
the thickness of your face
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapal ng mukha ko
kapalan ng mukha ko
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapal ng mukha mo para mag hingi ka ng pera
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapal naman talaga ng mukha mo sino kaba para tapaktapakan lang ako
the thickness of your face is really who you are just to step on me
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng mukha mo
your beautiful face
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapal ng mukha mo mahiya ka naman
ππ·π π΄πͺπΉπͺπ΅ π·π° πΆπΎπ΄π±πͺ πΆπΈ ππͺπ° π΄πͺ πΆπͺπ°πΌπͺπ΅π²π½πͺ πΌπͺπ΄π³π· π·π° π«πͺπ·ππͺπ· ππ²πΆπΈ πΉπͺ πͺπ΄πΈ π΄π²π΅πͺπ΅πͺ
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang libro lang, ang kapal ng isl ng mukha mo.
just like a book your face isl thick
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang hiya kapal ng mukha
english
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka kumukuha ng kapal ng mukha
i did not say anything
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigas ng mukha mo
tigas ng muka
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba ang aura ng mukha mo kahapon maganda
the aura of your face is very different
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal ng pagmumukha nyo
the thickness of your face
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na sobra kapal ng mukha ko na
sobrang kapal ng jacket
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: