Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking mga kaibigan na laging nandiyan para sa akin
my friend who always there for me
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mga kaibigan para sa
thats what friends are for
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko ang mga kaibigan na ganon
i don't want a fake friend
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binisita ang mga kaibigan
i just ended up going to church
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ang mga kaibigan ko
with my friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinausap ko ang mga kaibigan.
i talked to friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kona ang mga kaibigan ko
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
napalapit na ang mga bata sa akin.
you have come close to me
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga kaibigan na narito sa aking fb
sa mga kaibigan ko dito sa facebook salamat sa mga likes at pa puso
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga taong nakakataas sa akin ay
tagalog
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ko ay pumunta sa bahay ko ngayon
bakit ka nag iba
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ka bang mga kaibigan na lalaki
beautiful
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap kumain pag kasama ang mga kaibigan
masarap kumain
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kasama ko ang mga kaibigan ko
masa
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya talagang makihalubilo kasama ang mga kaibigan.
it's always nice to spend an evening with good friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na nakikita ng personal ang mga kaibigan ko
friends do not see your location
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ang mga kaibigan mo there mag ta-tranfer
ikaw at ang mga kaibigan mo ay mag ta-tranfer
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa akin ng mga kaibigan ko
my families and friends call me
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi na niya makikita ang mga kaibigan niya kahit kailan
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: