Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang naramdaman ko
what i feel
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naramdaman
i'm just behind you, in pain andort
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naramdaman mo
what made you feel this way
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang mga naramdaman mo
the pain you feel.
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang naramdaman ko ngayon
i feel right now
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko naramdaman
i don't feel it
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit nag naramdaman ko sa
the pain i fell it
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naramdaman ko ay maging matatag
naramdaman ko ay maging matatag
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naramdaman mo habang naglalaro?
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naramdaman ko ay natakot at magpapanic
ang pamilya ay nag papanic
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa naramdaman
i have never felt closer
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naramdaman mo habang nakikinig sa song
what did you feel while listening to the music
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naramdaman ko ang pagmamahal nila
i feel love now
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong klaseng pagmamahal ang naramdaman mo sa kanya
what kind of love did you felt her
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naramdaman ang pasko
hindi ko nararamdaman ang pasko
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko naramdaman ang presensya mo
“we’ll figure it out together” is a love language
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko masasabi ang naramdaman ko kung hindi ako magaling dito
how could i express what i felt if i am not good at this so here it is "yawa"
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi ko naramdaman ang iyong pagmamahal
i don't feel your safe
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang naramdaman ni noni tungkol kay nimuk at sa kanyang sarili
how did noni feel about nimuk and himself
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naramdaman ang ganitong paraan bag
i felt that
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: