MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ano ang silbi ng pakikipaglaban kung meron aalis?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

aalis

go

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pakikipaglaban

Competition

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

kaya mahalang makuntento sa kung anong meron ka

satisfied

Last Update: 2014-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

meron ka bang girlfriend

nothing

Last Update: 2014-03-31
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

meron bang western union sa italy

Is there western union italy

Last Update: 2013-10-27
Subject: Banking
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kung saan saan

which

Last Update: 2014-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

lalo na kung

especially

Last Update: 2014-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kung ako man ay nakakaistorbo

Do I bother you

Last Update: 2014-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Alam ko kung paano magsalita tagalog

i know how to speak tagalog

Last Update: 2014-04-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kuya sorry kung hindi na ako naka punta dyan wala kasi mag babantay nang bahay

brother, sorry if I didn't go there since there's no one to guard the house.

Last Update: 2014-03-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At si Joachaz ay dumalangin sa Panginoon, at dininig siya ng Panginoon: sapagka't nakita niya ang kapighatian ng Israel, kung paanong inapi sila ng hari sa Siria.
2 Kings 13.4

And Jehoahaz besought the LORD, and the LORD hearkened unto him: for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.
2 Kings 13.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nguni't kung kaniyang pawawalan ng kabuluhan pagkatapos na kaniyang marinig, ay tataglayin nga niya ang kasamaan ng kaniyang asawa.
Numbers 30.15

But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
Numbers 30.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sa huli, hindi mahalaga kung ilang beses kang huminga; mas mahalag kung ilang beses kang pansamantalang tumigil ang iyong paghinga.

In the end, it does'nt matter how many times you breath, but the important thing is how many times you've temporary stop breathing.

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

paano kita mamahalin kung hindi mo ko mamahalin ng tunay

mapapasaya

Last Update: 2014-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bakit kung sino pa mahal mo siya pang mananakit sayo

Why it is that the person you love most, is the same person who hurts you the most.

Last Update: 2014-03-22
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kung kunti lang ang kakainin ko then papayat na ako

Patience

Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

kung i ay isang boses, isang mapang-akit na boses,

that could travel the wide world through

Last Update: 2014-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At kung may lumabis sa laman na itinalaga, o sa tinapay, hanggang sa kinaumagahan, ay iyo ngang susunugin sa apoy ang labis: hindi kakanin, sapagka't yao'y banal.
Exodus 29.34

And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the morning, then thou shalt burn the remainder with fire: it shall not be eaten, because it is holy.
Exodus 29.34

Last Update: 2014-02-10
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Datapuwa't pagka itong may kasiraan ay mabihisan ng walang kasiraan, at itong may kamatayan ay mabihisan ng walang kamatayan, kung magkakagayon ay mangyayari ang wikang nasusulat, Nilamon ng pagtatagumpay ang kamatayan.
1 Corinthians 15.54

So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
1 Corinthians 15.54

Last Update: 2014-01-20
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Narito ako'y nakatayo sa pintuan at tumutuktok: kung ang sinoman ay duminig ng aking tinig at magbukas ng pinto, ako'y papasok sa kaniya, at hahapong kasalo niya, at siya'y kasalo ko.
Revelation 3.20

Behold,shitty people I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
Revelation 3.20

Last Update: 2014-01-08
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation