Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang kagandahan noon at ngayon
what was beauty then and now
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkakaiba ng klima noon at ngayon?
how do you know if "the weather is bad" and you can not sail? what is your sign?
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ano ang sinabi ng babae
said the woman
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa ng babae?
ano ang ginagawa ng babae
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noon at ngayon
then and now
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pamumuhay ng thailand noon at ngayon
thailand living then and now
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang ayaw mo sa ugali ng babae
anu ang ayaw mo na ugali ng babae
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noon at ngayon english
noon at ngayon
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalikasan: noon at ngayon
nature: then and now
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pinuno noon at ngayon
leaders then and now
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung pinag kaiba ng tao noon at ngayon
pinag kaiba ng kabataan noon at ngayon english
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panliligaw noon at ngayon english
courtship then and now english
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ginagamit natin noon at ngayon
that we used before
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pinuno noon at ngayon ng vietnam
sino ang pinuno noon
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehong bagay na meron ako noon at ngayon
both already have
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tandaan bhe na mahal kita noon at ngayon
always remember that i loved you then and now
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang palagay ko ang koneksyon sa mga larawan ay nagpapahiwatig ng kagamitan kung ano ang ginagamit sa sinaunang panahon at ngayon.
i think the connection to the pictures indicates the equipment what was used in ancient times and today.
Last Update: 2017-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag kaiba noon at ngayon dahil noon ay kakaonti palang ang nalalaman k at ngayon ay mas lumalim pa lalalo ang akong pag iisip
ang pag kaiba noon at ngayon dahil noon ay kakaonti palang ang nalalaman k at ngayon ay masalim pa lalalo ang akong iisip
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang ipagdiwang ang araw ng sofia , kabisera ng bulgaria, noong ika-17 ng setyembre, nilathala ni alexander nikolov ang kakaibang proyektong pinamagatang noon at ngayon .
to celebrate the day of the bulgarian capital sofia on sept. 17, alexander nikolov posted a photo project called past&present.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
madami tayong matutunan sa araling panlipunan katulad ng ano ang nangyayari noon at ang pagkakaiba ng ating kultura, ano ang pamumuhay noon,
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: