Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang pakiramdam na mayakap mo
what it would feel like to be embraced
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakiramdam na iyon
this feeling tho
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pakiramdam na walang kinikilingan
what is neutral feeling
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang magiging itsura nito
what do you look like
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po ang magiging trabaho ko
anu po ang aking magiging trabaho
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magiging akin
i'm gonna bring him with me
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pakiramdam na mahal niya ako mahal ko siya
what are feeling she loves me i love her
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam na nakatulon
the taste is good
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam na nakahiwalay
normal
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pakiramdam na madami kang nakakausap na ibat ibang tao
it's okay as long as you talk
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang magiging example
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang magiging babae mo
i was your girl
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ang magiging pangarap mong tao
i will be your dream man
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yung pakiramdam na nakakapagod na
sana alam mo ang pakiramdam ko
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magiging pagkain natin ay catering
we will also have mental health and crime prevention
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam mo,sabik na ako na mayakap ka
sabik lagi sayu
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kalayo ang magiging byehe namin
how far
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin mapipili ang magiging anak natin
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam na nasubukan ko na lahat ito.
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil matagal k ng inaasam na mayakap at mahalikan papa ko na matagal ng namatay
because i have long hoped to hug and kiss my dad.
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: