Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o, ano gusto niyong gawin?
so, what do you like to do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alin ang mas gusto mo
which one do you prefer
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mas gusto mong itawag sa akin?
what do you want to call me
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto niyong magpagawa
gusto mo magpagawa?
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang mas gusto mo sa amin
one of us you want
Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kita
i really like you so much
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa niyong dalawa?
what are you two doing?
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto niya ako
he really prefers to color
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko ito.
i like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko yung kape
because i prefer the coffee i taste
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kitang makilala
i wanna know you
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kong manatili dito.
i'd rather stay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mas magandang buhay?
better life
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang magisa pero mas gusto
able to be alone
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gusto niyong panooring palabas ngayong gabi?
hey. what do you guys want to watch for movie night?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mas mabuti para sa amin
better for you
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mas gusto mo math or science
what do you prefer math or science
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang mas masahol pa?
you know what's worst?
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko pera galing sa pagod ko
english
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kong madiskobre ang aking mga talento
i focus more on my own abilities
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: