Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano regalo mo sa akin
anong regalo mo sa akin
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang regalo mo sa akin ngayng
what you like
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong regalo mo sa akin
a big one
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano regalo mo sa kaarawan ko
what's your birthday present
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na birthday ko ano regalo mo sa akin
since malapit na ang kaarawan ko ,ang hiling ko sana na bilhan mo ako ng bagong iphone
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa akin
give it to me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
regalo ko para sa akin anak
gift from my baby
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ano nman yon regalo mo?
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa mo sa akin
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon sa buhay na regalo mo sa akin
thank you lord for the life you gave me
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba mag hahatid sa akin bukas
take care of me tomorrow
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
ibinigay mo sa akin,
chris gave me you,
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na bahala sa akin bukas panginoon
you take care of me tomorrow
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pera nalang po regalo mo sa ken
even if that's just your gift to ken
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong regalo mo sakin
regalo lang saakin yan
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na ang regalo mo
i have received the gift
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i handa mo na ang regalo mo
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
regalo mo sa akin
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas ang puso ko ngayong araw na ito, handang tanggapin ang regalo mo para sa akin
my heart is open today, ready to accept your gift for me
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: