Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong ginawa mo bakit hindi ka mawala sa isipan ko
you won't get out of my mind
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
anong ginawa mo bakit sobrang mahal kita?
kapampangan to tagalog translatore
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo bakit ka lumakas
what did you do bajit you grew stronger
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro matangkad ka
maybe you're tall
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang iniisip mo, bakit ka nakakatulala
what do you think, why are you staring
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kailangan mo bakit tumatawag ka?
ano ba kailangan mo bakit tumatawag ka?
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kasama mo bakit maingay
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo bakit mo sinasaktan
if you love me you won't hurt me and make me cry
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko naman mas matangkad ka.
i thought you'd be taller.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo bakit kita nagustuhan
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bakit? kasi naka costum lang sakin
you know i really doubt you
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo totoo ang sagot ko sa tanung mo bakit
yes my answer to your question why is truelove may gana kapa sakon or wala na kay ako may gana pa
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang niluluto mo? bakit ang tagal!
what are you cooking?
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinabi mo bakit kong sinuka sa harapan ko kalay mo maganda ka nakakatawa ka
what did you say
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina mo bakit pa hi hi ka nanaman sa asawa ko hnd moba tlaga titigilan asawa?
tang ina mo bakit pa hi hi ka nanaman sa asawa ko hindi moba tlaga titigilan asawa?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa palagay mo bakit minsan parang ramdam ko nandiri saken amo ko
how well do you know me
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laht tayo ay may kanya kanyang kakayahan matangkad ka man o maikli ka lamang
we all have his ability
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tigas ng ulo mo , bakit niyo pa siya hinahabap, nagkulang ba ako sa inyo
why are you so stubborn
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong activity ang na - drawing mo? bakit? basketball?kasi masaya ako kapag naglalaro nang basketball at saka pay wala ako ginagawa
what activity did you draw? why?basketball
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bakit ako ganito lasi kagit noon pa man alam ko na ang mga taong lagi kong pinapahalagahan ay kinakahiya nakahiya ako
other people are embarrassing you
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: